What Harper Lee’s lost short stories reveal about the To Kill A Mockingbird author