My kids saw my pain on set, says Angelina Jolie