Author Philip Pullman calls on government to act over ‘wicked’ AI scraping